ÜBERBLENDUNG
REAL GOES SURREAL
Serie 2015
"Playing God"
"Walk of Freiburg"
"Fiery eyes"
"La laguna del Perdon"
"Schönberger Strand"
"Lissabon goes Venice"
ÜBERBLENDUNG
REAL GOES SURREAL
In einer Zeit, in der unsere Welt sich unaufhörlich bewegt, entsteht in dieser Serie ein Moment des Innehaltens – ein Raum, in dem das Reale sich verwandelt.
Durch die Überlagerung zweier Fotografien öffnen sich Türen in andere Wirklichkeiten: Orte, an denen Traum und Erinnerung ineinander übergehen, an denen das Bekannte zu leuchten beginnt und neue, magische Landschaften entstehen.
Was wäre, wenn der Freiburger Schönberg ans Meer träte?
Wenn eine Skulptur vom Jakobsweg auf dem Markusplatz stünde?
Wenn Lissabon und Venedig sich in einer schimmernden Spiegelung begegneten?
„Überblendung – Real goes unreal“ ist eine Einladung, das Sichtbare zu überschreiten.
Die Serie verwebt Wirklichkeit und Vorstellung, Licht und Raum, Nähe und Ferne – und öffnet eine poetische Dimension, in der wir das Bekannte neu sehen können:
als Illusion, als Möglichkeit, als leisen Dialog zwischen Orten, Menschen, Zeiten und Empfindungen.
In an age when our world moves incessantly, this series captures a moment of stillness—a space in which the real transforms.
Through the layering of two photographs, doors open to other realities: places where dream and memory merge, where the familiar begins to glow, and new, magical landscapes emerge.
What if the Schönberg in Freiburg faced the sea?
What if a sculpture from the Camino de Santiago stood in St. Mark's Square?
What if Lisbon and Venice met in a shimmering reflection?
"Overlays – Real goes Unreal" is an invitation to transcend the visible.
The series weaves together reality and imagination, light and space, proximity and distance—and opens a poetic dimension in which we can see the familiar anew:
as illusion, as possibility, as a quiet dialogue between places, people, times, and sensations.
